CSMS # 66146676 - INTERIM GUIDANCE: Retroactive Implementation of the United States-Japan Agreement 44 visitas

1. Contexto

• Orden Ejecutiva (EO) “Implementing The United States–Japan Agreement”
  Firmada el 4 de septiembre de 2025, emitida bajo la International Emergency Economic Powers Act (IEEPA).
  Su objetivo es imponer un arancel base del 15 % ad valorem a casi todos los productos importados de Japón, con reglas especiales para:
  • Automóviles y autopartes.
  • Productos aeroespaciales.
  • Medicamentos genéricos.
  • Recursos naturales que no se producen en EE. UU.

2. Cláusula de aplicación retroactiva

• Subsección 2(d) de la Orden dice que los aranceles del 15 % aplican retroactivamente a productos de Japón:
  • Que hayan sido importados para consumo o retirados de almacén para consumo desde el 7 de agosto de 2025, 12:01 a.m. EDT.
• Esto significa que las importaciones hechas entre el 7 de agosto y el 4 de septiembre quedan sujetas al nuevo arancel, aunque la orden se firmó después.
• Reembolsos: si corresponde un reembolso (por ejemplo, si ya se pagó un arancel diferente), se tramitará conforme a la ley y a los procedimientos normales de CBP.

3. Recomendaciones para importadores y agentes aduanales

• No presentar todavía un Post Summary Correction (corrección posterior al resumen de entrada) ni una protesta.
  • CBP enviará instrucciones específicas sobre cómo solicitar reembolsos por los aranceles retroactivos.
• Si al presentar el Entry Summary surge un error, se debe contactar:
  • CBP client representative (representante de CBP), o
  • ACE Help Desk (mesa de ayuda del sistema aduanero ACE).
• Consultas sobre aranceles: traderemedy@cbp.dhs.gov.

4. Mensaje clave para la operación aduanera

• Toda mercancía japonesa importada desde el 7 de agosto de 2025 está sujeta al nuevo arancel del 15 %, incluso si entró antes de que la orden fuera firmada.
• CBP dará las instrucciones oficiales para reembolsos o ajustes, por lo que no se deben enviar correcciones ni protestas todavía.

5. En resumen

Estados Unidos impuso un arancel general del 15 % a productos de Japón con efecto retroactivo al 7 de agosto de 2025.
Los importadores deben esperar nuevas instrucciones de CBP para saber cómo ajustar sus declaraciones y cómo reclamar reembolsos, evitando presentar correcciones o protestas prematuramente.